Er is alweer een week gepasseerd sinds ik geschreven heb… Dus moet er eens aan beginnen, voor ik niet meer weet wat we allemaal hebben gedaan.
De reden waarom ik deze week niet heb geschreven, is dat ik nogal veel praktische en huishoudelijke taakjes moest volbrengen en daarnaast dat ik ook iedereen heel erg mis. ’t Zijn de kleine dingen, eens een knuffel, gaan winkelen in Brugge, een taartje eten met een heerlijke choco, een babbel… de simpele dingen die hier gewoon niet vanzelfsprekend zijn, omdat ik nog niet echt veel mensen ken en gewoon ook niet de middelen heb om me echt te verplaatsen. Maar dat neemt niet weg dat we ook deze week het één en ander hebben gedaan.
Let’s see… maandag was een vrij rustige dag. Niet veel speciaals gedaan. ’s Avonds hebben we wel ons nieuw spel ‘Wit’s end’ gespeeld. ’t Is eigenlijk nog wel moeilijk. Naast dingen over taal, cryptische omschrijvingen e.d. moet je ook vanalles weten over geschiedenis, aardrijkskunde, sport, film, muziek e.d. meer. ’t Lijkt een beetje op triva persuit, maar de vragen zijn in die zin iets toegankelijker omdat je verschillende soorten vragen hebt. Soms moet je een synoniem zoeken, maar krijg je 4 mogelijkheden, soms moet je dingen ordenen van groot naar klein… er zit meer afwisseling in. De bedoeling is dat je aan de buitenste rand van het bord begint en zo naar het midden probeert te geraken. Je kan echter ook een niveau terug gestuurd worden als jij een vraag verkeerd antwoord of als de tegenspeler een goed antwoord geeft (soms, is niet telkens er een fout/juist antwoord wordt gegeven). ’t Is wel heel leuk en eigenlijk leer je ook gewoon veel bij op die manier.
| Ilse die haar vraag aan't lezen is |
| Het spelbord van Wit's End |
Dinsdag hebben we niets gedaan, buiten de dagdagelijkse dingen. We hebben wel weer lekker en gemakkelijk gekookt. ;-)
| Kleurrijke groentjes |
| Mmmmmm |
Woensdag moest Thomas ’s avonds naar de kapper (Nick). ’t Kapsalon noemt ‘Babooshka’ en het interieur is helemaal zoals het verwacht met zo’n naam. Lekker rommelig eigenlijk. Aan de muren hangen er kruisbeelden, er hangen kerstwensen aan touwtjes, oude haardrogers en oude mannequinhoofden, oude scharen (groot en klein). Er speelt leuke muziek en er hangt gewoon een vrolijke sfeer.
Daarna zijn we ook nog steak gaan eten. Maar voor een steakrestaurant te zijn, was de steak nu toch niet zo fantastisch. We gaan er denk ik niet meer terug. (we hebben er geen foto’s van, omdat fototoestel thuis lag).
| Voorkant Babooshka (van internet) |
| De kruisjes binnen (van internet) |
Donderdag ben ik het hele eind naar de winkel gewandeld. Een mens heeft nu eenmaal voeding nodig hé ;-) ’t was weer een prachtige dag (rond de 15graden en zon!) en dus ideaal om een goeie wandeling te maken. ’s Avonds was Thomas iets later thuis, omdat hij eerst de vaatwas met Stijn gaan ophalen. Ja, we hebben een kleine vaatwas cadeau gekregen van Stijn en we zijn er blij mee! ’t Is toch eens handig als er veel afwas is of als we écht geen zin hebben om af te wassen ;-)
| Onze kleine vaatwas en grote frigo :-) |
| Binnenkant vaatwasje |
Ook de vrijdag was het prachtig weer, maar jammer genoeg niet veel van kunnen genieten omdat ze gingen komen om de verwarming te herstellen (ook al stond hij uit, het was hier verschrikkelijk warm en zelf met de vensters open konden we het niet echt afkoelen). Het ergste is dat ik de hele dag ben thuisgebleven, maar dat er niemand gekomen is om het te herstellen.
Zaterdag moest Thomas terug naar’t werk. Toen hij thuis was vroeg hij of we pannenkoeken gingen maken en gezien ik altijd pannenkoeken zou eten kon ik dat uiteraard niet weigeren. Ik ben nochtans geen held in pannenkoeken bakken, wel in pannenkoeken eten :p. Dus heb ik me hoofdzakelijk bezig gehouden met het maken van de deeg en Thomas met het bakken. Ook ik heb toch geprobeerd en op het einde ging het toch redelijk ;-) (Proberen wij het ook nog eens samen opnieuw Charlotte?). Ze waren uiteindelijk ook écht lekker en we hadden er in ieder geval meer dan genoeg!
| Ilse probeert pannenkoeken te bakken |
| Lekker! |
Daarna zijn we nog een tussenstuk gaan halen voor ons vaatwasje en doorgewandeld naar de ‘tattered cover bookstore’ ( www.tatteredcover.com ). Das echt een superleuke en gezellige boekenwinkel, helemaal anders dan we gewoon zijn. Je kan er iets kleins eten zoals een boterkoekje, koffie of chocolademelk drinken. Er zijn veel hoekjes en leuke zeteltjes, waar je je gewoon met je boek kan nestelen en lezen. Gemakkelijk als je niet zeker weet of het boek iets is… je leest een paar hoofdstukken voor je beslist iets te kopen. Ik koop uitiendelijk ‘Broken – Lisa Jones’ en ‘House rules – Jodi Picoult’. Thomas koopt ‘K2 Life and death on the world’s most dangerous mountain – Ed Viesturs’.
| Huis versiert met enkele lichtjes |
’s Avonds gingen we normaal weggaan met Nick (ja, de kapper) en z’n vrouw. We hadden echter nog niets gehoord, maar hebben toen besloten zelf al naar Park’n Co (waar we die hamburger hebben gegeten) te gaan om al iets te eten. Ze konden dan later naar daar komen. Spijtig, maar dat is dus niet doorgegaan omdat ze blijkbaar nog naar een kerstfeestje moesten. Maar, we hebben een fantastische leuke avond gehad met z’n tweetjes. Iets wat we nog niet hadden gedaan en dus hebben we er dubbel van genoten!
Zondag hebben we iets langer in ons bed gelegen, want de drank van de avond voordien is me toch wat misvallen. Misselijk en hoofdpijn tot gevolg. Gelukkig passeerde dat allemaal snel met kleine slokjes water en nog wat rusten ;-). Thomas heeft langer op’t werk geweest dan hij had verwacht, maar we hebben er toch nog een leuke dag van gemaakt. We zijn nog samen naar de winkel geweest, waardoor we toch een spectaculair wolkenbeeld te zien kregen. Verder kunnen we ook genieten van de kleurrijk verlichtte huizen en straten. Leuk!
| Thomas met ons winkelkarretje :p |
| De grijze massa achteraan zijn GEEN bergen, maar wolken |
| Sneeuw op komst? |
| De steeds groter wordende grijze wolkenmassa |
| Eén van de vele verlichtte huizen/straten |
’s Avonds bestellen we de cheezy bites pizza van de pizzahut en laten we die gewoon thuisbrengen. Moet af en toe eens kunnen, toch?! ;-)
Vandaag, maandag, wordt er iets na 8u deze morgen op de deur geklopt. We denken dat het van de werken in de gang is en hebben niet veel zin om open te doen (net uit bed). Ze blijven echter kloppen en uiteindelijk blijken ze hier te zijn voor de verwarming te herstellen. Dus dat hebben ze eindelijk gedaan! Het lijkt er op dat hij momenteel toch afkoelt, dus nu hopen dat het zo blijft ;-). ’t Zou in ieder geval iets aangenamer zijn!
We proberen jullie deze week iets meer op de hoogte te houden!
Thomas en Ilse
Dát is een heel relaas geworden! Wij kunnen het op die manier in elk geval goed volgen en nog eens nalezen, ook al hebben wij hier en daar tussendoor al stukjes via Skype kunnen meemaken.
BeantwoordenVerwijderenOok wij kennen dat gevoel van gemis! Samen aan tafel kunnen zitten, theetje of choco drinken met een koekje (of taartje!), desnoods gewoon samen even tv-kijken... zonder dat er daarom veel moet gezegd worden... maar ook "grotere" ondernemingen. Het zal toch goed zijn als je wat gemakkelijker de deur uit kunt, een vorm van dagtaak hebt en je ergens op kunt richten!
Het beeldmateriaal laat wel toe om ons alles beter voor te stellen. Is het niet ruimtebesparend om de vaatwas ín de vriezer te zetten? ;-)
Misschien kan je met de hulp van internet je fotografische 'skills' nog wat uitbreiden en verfijnen?
Actueel nieuws is hier dat Siebe morgen 'diabolootjes' krijgt en dat de verwarmingsperikelen bij oma en opa eind deze week verleden tijd zouden moeten zijn.
papa Jan
het doet steeds pijn om mensen die je genegen zijn te moeten missen.Vooral die knuffel,eerlijke babbel en dat onverwacht bezoekje.Toen Thomas over een jaar vertrok was het voor ons zeer moeilijk om ons enigste kind te laten gaan.We hadden toen wel vooruitzichten om naar uit te kijken (kerstmis,jij die ging naar Thomas,wij onze reis naar USA en het huwelijk).Nu zij de uitzichten om jullie te zien wel wat veraf.Wat een leuk spel dat jullie gekocht hebben ,alhoewel ik een stil vermoeden heb dat je de antwoorden stiekem aan het vanbuiten studeren bent ;-).(oharme Thomas).
BeantwoordenVerwijderenTof dat jullie nu een vaatwas hebben zo kunnen jullie (vooral in het weekend) iets leukere dingen doen dan de afwas.Je hebt echt je roeping gemist.Plaatselijke reporter zoals Greet Dekeyzer.
Hier alles ok is wat fris maar wel droog.
Met mijn knie gaat het wat beter.Ik kan nu alleen (met wel wat moeite) naar beneden zo kan ik wat langer slapen.Toeval of niet maar Christel kon deze morgen niet uit haar bed (wekker liep niet af).Ze is opgestaan om 6h45 en moest reeds om 7h15 werken.Ik ben benieuwd ;-)
Groetjes
Papa Peter
@ papa Jan: Ja, inderdaad ook de grotere dingen! Momenteel hebben wij het ook wat moeilijk, doordat er in België vanalles gebeurd met iedereen. We kunnen zo weinig doen, terwijl we juist veel willen helpen...
BeantwoordenVerwijderenVerder zou ik graag mijn fotografische skills wat uitbreiden, maar weet niet goed waar te beginnen. Bovendien hebben we ook niet echt een goed fototoestel om veel mee te kunnen proberen en experimenteren.
Hoe gaat het ondertussen met Katrijn, Siebe en Sam? Is Katrijn al terug thuis of blijft ze samen met Siebe nog eventjes in het ziekenhuis? Hopelijk voelen ze zich allebei snel beter!
Ik hoop inderdaad ook dat de verwarming bij opa en oma snel in orde is. Want in België toch een stuk kouder dan hier... wij waren net blij dat de verwarming eindelijk uitgezet kon worden gisteren!
@ papa Peter: de uitzichten om ons terug te zien (en omgekeerd uiteraard) zijn momenteel inderdaad nog wat vaag. Maar dat betekent niet dat ze onnoemelijk veraf zijn. De tijd passeert veel sneller dan we denken...
en nee, ik ben de vragen NIET vanbuiten aan het leren! Ik ben een drukbezette vrouw die daar simpelweg geen tijd voor heeft. ;-)
Goed om te horen dat je al iets meer mobiel bent. Toch niet vergeten dat het een zware operatie was en dat rust met je been omhoog en ijs van groot belang blijven!
Oei... hopelijk is Christel nog op tijd op haar werk geraakt en is ze nu niet meer té moe...
@ Charlotte: bij deze wensen Thomas en ik je nogmaals een héél gelukkige verjaardag!!!
Ilse,ik ben nog op tijd gekomen op mijn werk !!!Dat was effenkes spurten ,
BeantwoordenVerwijderenWe houden van jullie hoor :-)
groetjes
Hoi,
BeantwoordenVerwijderenDat bloggen is eigenlijk best wel leuk. We kunnen meevolgen met de rest van de familie wat jullie zo allemaal bezighoud daar in de States, en ondertussen weten we ook wat er hier in Brugge allemaal gebeurt.
Peter we wensen je een heel spoedig herstel toe en hopen dat je toch voldoende rust zodat alles in orde komt.
We durven hopen dat je het Christelle die momenteel als huisverpleegster fungeert niet te lastig maakt ;-).
In ieder geval, allemaal een dikke kus van ons twee
Alain & Martin